A question I am being asked alot latelly…  Well here’s the answer:

German: Systeme, Anwendungen, Produkte in der Datenverarbeitung
English: Systems, Applications & Products in Data Processing

Or from the company description (as files with the SEC):

SAP Aktiengesellschaft Systeme, Anwendungen, Produkte in der Datenverarbeitung is our legal corporate name, which is translated in English to SAP Corporation Systems, Applications and Products in Data Processing.

Similar Posts:

• The New Google App Engine Blobstore API – First Thoughts
• Moving Your Application to Amazon’s Cloud
• Microsoft’s Next Killer OS is… SharePoint?
• Introduction to MapReduce for .NET Developers
• Dov Moran’s Latest Invention: A Miniature Company